Dunkelheit.
Jan wachte am Flur des dunkelen Kellers auf. Er wusste nicht, was hat gemacht und wie fand er sich am Flur. “Herr Polizist,” er flüsterte, aber er hörte nichts zurück. Laut hörte Jan seinen Atem und schnell schlägte sein Herz. Was konnte er jetzt tun? Wie wird er jetzt seine Familie finden? Er hatte Angst davor, wohin seine Familie gegangen waren, wenn sie zuerst hier gewesen waren. Wohin ging der Polizist? Jan sorgte dafür auch.
Er stand sich auf und mit den Händen vor vesuchte er, sich an die Ordnung des Flurs zu erinnern. Minuten kamen vorbei. Endlich fand er unten an der Treppe und dort hörte er von der Kellertür die Stimmen der Männer. Ruhig kletterte Jan die Treppe, bis er die Stimmen klar hören konnte.
“Was hast du gemacht? Ich kann nicht glauben diese Schweinerei, du hast geschaffen.”
“Warum meinst du, dass ich diese Situation wöllte?”
“Was du willst, ist mein Problem nicht! Ich habe den Tatort bei dem Wagen gefunden. Ich kann nicht glauben, was du getan hast.”
“Das habe ich nicht getan, Alphons! Ich habe den Wagen so gefunden. Der weinende Junge saß im Wagen mit dem toten Leutnant. Das war meine Chance, den Junge zu nehmen.”
“Trotzdem sieht den Tatort aus, dass du den Mörder bist!”
“...Wolltest du den Leutnant sein, richtig? Warum monierst du? Ich habe den Junge und die Mutter versetzt.”
Mit Unglaube setzte Jan zu horchen fort. Was war die Beziehung zwischen Alois und dem Polizist? Wohin hat Alois seine Familie versetzt? Er fühlte sich ignorant, dass er den Polizist vertrauen hatte, aber es gab keinen Grund, einen Polizist in dieser Stadt nicht zu vertrauen. Während Jan überlegte, hörte er plötzlich:
“Was sollen wir mit Jan tun?”
Fortsetzung folgt...
Der Tatort: crime scene
die Schweinerei: mess
die Chance: opportunity
monieren: to complain
der Unglaube: disbelief
No comments:
Post a Comment